It's a good chance to have such an owner reading perfectly Italian. The only thing I would translate in a different way is 'il bisogno di ammannirci'. The 'need of broadcasting' is weak for rendering the irony of Evola: I assume ‘the need of boring us by broadcasting...’ would be better...
--
----- Original Message -----
From: evola_as_he_is
What's that "Colonial European Society" ?
In the meantime : "Naturally, from the point of view of democracy, there is nothing wrong with this phenomenon [the negrification of America], on the contrary. We know about the zeal and the intransigence showed in the United States by the supporters of so-called 'racial integration', which can only promote it further. Moreover, not only they support full social and racial promiscuity and want Negroes to have equal access to any governmental and political positions (this is why a black president of the United States is to be expected in the future), but also they have nothing to object to the fact that Negroes mix their blood with that of their people of white race. A characteristic example of such propaganda is the drama called 'So Deep are the Roots' (meaning : of 'racial prejudgment'), that, besides, the Italian radio has felt the need of broadcasting more than once."
--
----- Original Message -----
From: evola_as_he_is
What's that "Colonial European Society" ?
In the meantime : "Naturally, from the point of view of democracy, there is nothing wrong with this phenomenon [the negrification of America], on the contrary. We know about the zeal and the intransigence showed in the United States by the supporters of so-called 'racial integration', which can only promote it further. Moreover, not only they support full social and racial promiscuity and want Negroes to have equal access to any governmental and political positions (this is why a black president of the United States is to be expected in the future), but also they have nothing to object to the fact that Negroes mix their blood with that of their people of white race. A characteristic example of such propaganda is the drama called 'So Deep are the Roots' (meaning : of 'racial prejudgment'), that, besides, the Italian radio has felt the need of broadcasting more than once."