Skip to search.

Breaking News Visit Yahoo! News for the latest.

×Close this window

rouesolaire · rouesolaire@yahoo.fr | Group Member  - Edit Membership Start a Group | My Groups
evola_as_he_is · EVOLA AS HE IS

The Yahoo! Groups Product Blog

Check it out!

Group Information

  • Members: 121
  • Category: Spirituality
  • Founded: Nov 19, 2004
  • Language: English

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Real people. Real stories. See how Yahoo! Groups impacts members worldwide.

Messages

  Messages Help
Advanced
Re: America Negrizzata   Topic List   < Prev Topic  |  Next Topic >
Reply  | 
Re: America Negrizzata

After using babel fish I believe I have a good idea of this essay.

Is there an Italian/English speaker that would be so good as to translate this
passage more precisely for me?

"Naturalmente, dal punto di vista della democrazia in un tale fenomeno non si
trova nulla di male, al contrario. Si sa dello zelo e della intransigenza
dimostrati negli Stati Uniti dai fautori della cosiddetta «integrazione razziale
», la quale non può che favorirlo ulteriormente. Peraltro, costoro non solo
propugnano la completa promiscuità razziale sociale e vogliono che i negri
abbiano accesso libero a qualsiasi carica pubblica e politica (per cui, di
rigore, ci si potrebbe aspettare, in avvenire, anche un presidente negro degli
Stati Uniti), ma non hanno nulla da eccepire che i negri mescolino il proprio
sangue con quello del loro popolo di razza bianca. Per una propaganda in tale
senso un esempio caratteristico è il dramma dal titolo Profonde sono le radici
(s'intende: del «pregiudizio» raz­ziale), che fra l'altro la radio italiana ha
sentito il bisogno di am­manirci più di una volta."





Thu May 14, 2009 3:07 am

andreforcord...
Offline Offline
Send Email Send Email
 | 
Expand Messages Author Sort by Date

What a shame, not reading an Indo-European language as Italian directly... Julius Evola AMERICA NEGRIZZATA Or non è molto si è appreso dai giornali che,...
vandermok
charltonroad36 Offline Send Email
May 13, 2009
6:17 pm

"What a shame, not reading an Indo-European language as Italian directly..." Since it is a relatively short piece why not save us from our shame by translating...
caleb afendopoulo
afendopoulo Offline Send Email
May 14, 2009
8:40 am

After using babel fish I believe I have a good idea of this essay. Is there an Italian/English speaker that would be so good as to translate this passage more...
andreforcordelia
andreforcord... Offline Send Email
May 14, 2009
6:47 pm

Ah-ah. Sorry, but this lazy warrior is already tired out after scanning that article. You have to remember the sentence of Evola: "It is well-known that the...
vandermok
charltonroad36 Offline Send Email
May 14, 2009
7:03 pm

Copyright © 2012 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Copyright Policy - Guidelines NEW - Help